A Vista de Delft, por Vermeer
« Depuis que j'ai vu au musée de la Haye la Vue de Delft, j'ai su que j'avais vu le plus beau tableau du monde. Dans Du côté de chez Swann, je n'ai pas pu m'empêcher de faire travailler Swann à une étude sur Vermeer. »Marcel Proust, Lettre à Jean-Louis Vaudoyer mai 1921
Proust considerava a Vista de Delft, o mais belo quadro do mundo.
Em 1902, Marcel Proust fez uma viagem aos Países Baixos. Durante a sua visita ao Mauritshuis, ficou impressionado com a obra Vista de Delft, de Johannes Vermeer. Vermeer tornou-se o pintor preferido de Proust. Na obra da sua vida, A La Recherche du Temps Perdu (Em Busca do Tempo Perdido), não pode deixar de o referir, na investigação de Charles Swann ou no episódio da morte do escritor Bergotte, em La Prisonnière (Volume V), que tornou célebre o “pequeno pedaço de parede amarela” visível do lado direito do quadro de Haia.
Em 1902, Marcel Proust fez uma viagem aos Países Baixos. Durante a sua visita ao Mauritshuis, ficou impressionado com a obra Vista de Delft, de Johannes Vermeer. Vermeer tornou-se o pintor preferido de Proust. Na obra da sua vida, A La Recherche du Temps Perdu (Em Busca do Tempo Perdido), não pode deixar de o referir, na investigação de Charles Swann ou no episódio da morte do escritor Bergotte, em La Prisonnière (Volume V), que tornou célebre o “pequeno pedaço de parede amarela” visível do lado direito do quadro de Haia.
Em 1579, a União de Utreque uniu as sete províncias protestantes do norte para formar as Províncias Unidas, com o objetivo de se libertarem do domínio do rei espanhol, que tentava manter o poder sobre este território que tinha pertencido a Carlos V. O Tratado de Münster de 1648 consagrou a sua independência. As Províncias Unidas enriqueceram rapidamente, graças, nomeadamente, à Companhia das Índias Orientais (VOC). A sua frota ultrapassa a da Inglaterra e da França. A rápida prosperidade de uma classe burguesa deu origem a uma nova apetência pela pintura.
Os pintores de Delft produziram um estilo de pintura mais suave e mais precioso do que as obras de Rembrandt ou de Hals e conviveram uns com os outros, como o demonstram as semelhanças palpáveis entre a obra de De Hooch e a de Vermeer, por exemplo.
“Vai troçar de mim, mas esse pintor que o impede de me ver (referia-se a Ver Meer), nunca tinha ouvido falar dele; ainda está vivo? É possível ver alguma obra dele em Paris, para que eu possa imaginar do que você gosta, adivinhar um pouco o que está debaixo dessa testa grande que trabalha tanto, nessa cabeça que se sente sempre a pensar (...)”.
Marcel Proust, Du coté de chez Swann,
(primeiro volume de Em Busca do Tempo Perdido), 1913
No romance, não é o protagonista que vai visitar a exposição, mas sim o escritor Bergotte. Proust viu o quadro pela primeira vez em Haia, em 1902, e depois novamente em 1921, em Paris e, nessa altura, a pintura provocou-lhe um ataque de vertigens. Na obra, Proust põe Bergotte diante do quadro a ter um ataque de vertigens.
Em, A la recherche, Bergotte, motivado pela descrição de um crítico de arte - uma homenagem a Vaudoyer - que falava de um pormenor na Vista de Delft tão bem pintado “que era como uma preciosa obra de arte chinesa”, decide ir visitar a exposição holandesa. Assim que deu os primeiros passos, sentiu-se tonto, o que atribuiu às batatas mal cozinhadas que tinha comido antes de sair. No entanto, conseguiu contemplar o quadro em questão e refletir sobre o pequeno pedaço de parede amarela, antes de cair num sofá e, finalmente, morrer. “
A sua vertigem aumentou; fixou o olhar, como uma criança numa borboleta amarela que quer apanhar, no precioso pedacinho de parede. Era assim que eu devia ter escrito, disse. Os meus últimos livros são demasiado secos, devia ter aplicado várias camadas de cor, tornar a minha frase preciosa, como aquele pequeno pedaço de parede amarela” (III, p. 692).
A perceção da cor, a memória do passado lendário e a forma artística do vitral: três dos grandes temas da obra de Proust parecem estar ligados desde o início do romance. Não é, pois, por acaso que uma das cores mais famosas de La Recherche seja um pormenor de uma pintura cuja descrição permanece enigmática até aos dias de hoje: o “pequeno pedaço de parede amarela” em A vista de Delft, do pintor flamengo Johannes Vermeer, no quinto volume desta catedral literária: A prisioneira.
couleurs-marcel-proust (e outros)
