ثنا ابراهیمی | Sana Ebrahimi
Esta é uma publicação importante. Por favor, leia com atenção:
O braço lobista da República Islâmica nos EUA, o Conselho Nacional Iraniano-Americano (NIAC), está a trabalhar horas extras em Washington. Ex-funcionários do Capitólio confirmam que o NIAC está a realizar reuniões consecutivas com legisladores e assessores seniores de ambos os partidos, apresentando-se como a voz dos iranianos-americanos.
Neste tópico, também adiciono uma lista de algumas das suas figuras-chave e nomes conhecidos que estão diretamente associados ao NIAC ou colaboram com eles.
O NIAC diz aos funcionários que os iranianos querem que Khamenei saia, mas que seja substituído por «reformistas» da República Islâmica, como Rouhani. Argumentam que desmantelar o regime é irrealista e que os reformistas negociariam com os EUA e proporcionariam «alguma liberdade».
Este tem sido o objectivo da NIAC desde a sua fundação por Trita Parsi: preservar a República Islâmica, reciclando o poder através dos chamados reformistas. Os reformistas não são oposição. Eles não desmantelam o sistema. Eles administram-no. A estrutura permanece. A repressão permanece.
Os reformistas promovem sempre a mesma agenda: acordos nucleares, alívio das sanções, ausência de pressão externa e reenquadramento dos protestos em massa como queixas económicas, e não exigências políticas. Mesmo quando parecem moderados, mantêm as posições centrais do regime: antiamericanas, antiocidentais e anti-Israel.
O NIAC diz aos funcionários que os iranianos querem que Khamenei saia, mas que seja substituído por «reformistas» da República Islâmica, como Rouhani. Argumentam que desmantelar o regime é irrealista e que os reformistas negociariam com os EUA e proporcionariam «alguma liberdade».
Este tem sido o objectivo da NIAC desde a sua fundação por Trita Parsi: preservar a República Islâmica, reciclando o poder através dos chamados reformistas. Os reformistas não são oposição. Eles não desmantelam o sistema. Eles administram-no. A estrutura permanece. A repressão permanece.
Os reformistas promovem sempre a mesma agenda: acordos nucleares, alívio das sanções, ausência de pressão externa e reenquadramento dos protestos em massa como queixas económicas, e não exigências políticas. Mesmo quando parecem moderados, mantêm as posições centrais do regime: antiamericanas, antiocidentais e anti-Israel.
É possível identificar um reformista pelo que ele valoriza e pelo que teme. Eles priorizam sanções e negociações em detrimento da liberdade. Eles alertam mais sobre o «caos» do que sobre execuções. Opõem-se à mudança de regime e atacam a liderança de transição, especialmente a liderança exigida pelos manifestantes dentro do Irão.
A NIAC e suas afiliadas estão entre as vozes mais visíveis que falam sobre o Irão. O seu acesso em Washington não é acidental. As suas mensagens não são neutras. A sua função é manter o sistema intacto.
Os manifestantes dentro do Irão são claros:
A NIAC e suas afiliadas estão entre as vozes mais visíveis que falam sobre o Irão. O seu acesso em Washington não é acidental. As suas mensagens não são neutras. A sua função é manter o sistema intacto.
Os manifestantes dentro do Irão são claros:
Sem reformas. Sem compromissos.
Esta é uma revolução que exige o fim da República Islâmica, uma liderança transitória e um referendo livre. Os iranianos não querem reformistas reciclados no poder. Querem que todo o regime desapareça.
Não caia nas mentiras.
Não deixe que os representantes do regime falem por nós.
Fique ao lado do povo iraniano.
Liberte o Irão.
No comments:
Post a Comment