Sítios para visitar em Dezembro

 

Índia, a NORTE

Jaipur

O palácio Hawa Mahal - Jaipur, India

Jaipur — a Cidade Rosa da Índia — é um lugar onde a história, a cultura e as cores vibrantes ganham vida da maneira mais mágica. Uma cidade envolvida no charme do velho mundo. Ao caminhar pelas ruas, testemunha-se artesãos a criar requintados tecidos requintados estampados e jóias artesanais.

Comer em Jaipur é uma experiência única, desde petiscos salgados fritos servidos bem quentes até lassi cremoso e chai perfeitamente temperado, passando por doces embebidos em calda de açúcar.

Palácio da Cidade

Como uma cidade tão enraizada na tradição continua a inovar sem perder a sua essência?

O palácio Hawa Mahal - Jaipur, India

O design do palácio reflete o da coroa do deus Krishna, pois o marajá que o construiu, Prateep Singh, era devoto do deus hindu. O palácio foi construído para permanecer fresco nos verões escaldantes. As suas inúmeras jharokhas — janelas de pedra que se projetam das paredes — permitem que os ventos frequentes de Jaipur soprem pelo palácio. Essas janelas tinham ainda outra função importante: as suas intrincadas treliças ajudavam as damas da realeza a permanecer invisíveis.

O Portão do Pavão no Palácio da Cidade em Jaipur representa o Outono e é dedicado ao deus hindu Vishnu.

A câmara central do Sheesh Mahal no Palácio da Cidade, com o seu intrincado trabalho em espelho, colunas douradas e motivos florais.

Baradari

Baradari, um restaurante no Palácio da Cidade, que data do século XVIII e que, além de abrigar a família real de Jaipur, tem galerias, escritórios, pátios, restaurantes e muito mais. 

nytimes

um bocadinho mais a SUL

Goa, 

um Estado indiano temperado de português.

vilas de sabor português

Igrejas portuguesas

fortes portugueses

Imagens da net

Imaginamos os portugueses a chegaram a estas praias paradisíacas, tão diferentes das nossas, em caravelas minúsculas depois de terem passado todos os bojadores. 

Meyerbeer, o compositor alemão do século XVIII, compôs uma ópera em francês a que chamou «Vasco de Gama» mas que foi e é conhecida por, 'L'Africaine', baseada nas viagens de Vasco da Gama contadas nos Lusíadas. Meyerbeer põe Vasco da Gama a cantar a sensação de maravilha quando primeiro chega à Índia, na aria, «Ó, Paraíso»

Ô paradis sorti de l'onde
Aria de Vasco da Gama
Texto de Eugène Scribe e François-Joseph Fétis 
Música de Giacomo Meyerbeer (1791–1864)

Recitative:
Pays merveilleux, jardin fortuné,
temple radieux, salut!

Aria:
Ô paradis sorti de l'onde,

Ciel si bleu, ciel si pur,
dont mes yeux sont ravis,
Tu m'appartiens, ô nouveau monde,
Dont j'aurai doté mon pays!
À nous ces campagnes vermeilles,
À nous cet éden retrouvé!
Ô trésors charmants, ô merveilles!
Salut, monde nouveau,
Tu m'appartiens, sois donc à moi!
Ô beau pays!

***

Recitativo:
País maravilhoso, jardim afortunado,
templo radiante, saudações!

Ária:
Ó paraíso surgido das ondas,
Céu tão azul, céu tão puro,
que encanta os meus olhos,
Tu me pertences, ó novo mundo,
Que eu darei ao meu país!
Nossas são estas campinas vermelhas,
Nosso é este Éden reencontrado!
Ó tesouros encantadores, ó maravilhas!
Saudações, mundo novo,
Tu me pertences, sê meu!
Ó belo país!