October 27, 2023

Ninguém se pode dar ao luxo de considerar a democracia como um dado adquirido



Stas Olenchenko 🇺🇦
@TheStanislawski

Como ucraniano, olhando para tudo o que tem acontecido no mundo ultimamente, eis o que eu realmente, REALMENTE, preciso que as pessoas que vivem em democracias liberais entendam o mais rápido possível.

Não se podem dar ao luxo de considerar a democracia como um dado adquirido.

Pode parecer que as instituições democráticas do vosso país existem desde sempre, mas isso deve-se ao facto de terem nascido depois de gerações de compatriotas terem dado a vida para defender e desenvolver essas instituições.

Vivem a sua vida no conforto das vitórias dos vossos antepassados, mas poderão ser a última geração a sentir esse conforto enquanto cresce.

As coisas estão a mudar e as democracias de todo o mundo estão a lutar para se defenderem de ameaças internas e externas.

Agora, há actores neste mundo cujo principal objetivo é esmagar as democracias dos vossos países. Esses actores são os vossos inimigos directos - é tão simples quanto isso.

Sei que não querem ter inimigos nem travar guerras. A Ucrânia também não escolheu esta guerra - foi a Rússia que a escolheu.

A Rússia e o Irão são os nossos inimigos mais óbvios. Os seus aliados e representantes também devem ser vistos como vossos inimigos.

Estes países/corporações/actores não são movidos pela vossa lógica de cooperação e estabilidade - eles procuram a instabilidade e querem prejudicar-vos o mais possível.

Quanto mais cedo perceberem que têm de ver estas potências como vossos inimigos directos e agirem em conformidade, mais hipóteses terão de preservar as vossas instituições democráticas e os vossos Estados-Providência.

Se ignorarem esta ameaça, a guerra virá na mesma e apanhar-vos-á de surpresa.

O facto de a Rússia ainda poder comprar praticamente todos os componentes de tecnologia militar a empresas europeias para continuar a bombardear a Ucrânia até aos escombros é um sinal claro para mim: a maioria dos europeus ainda não compreende a ameaça que todos enfrentamos.

Não se pode fazer negócios com actores cujo objetivo é prejudicar-nos.

Não podem estar a ajudar a Ucrânia com uma mão e a apoiar a Rússia com a outra.

Isto não é apenas irracional - isto coloca as vossas democracias num risco ainda maior.

As empresas e os representantes russos não podem ser vistos de forma independente do Estado russo.

O Yandex não pode ser um browser em crescimento na Europa. A Casa da Rússia não pode continuar a ser vista sem ser incomodada no centro de Berlim.

Não se pode dar ao luxo de manter os olhos fechados em termos de segurança.

Se as coisas correrem como habitualmente, a democracia que muitos dos vossos compatriotas tomam como garantida também se desvanecerá no vosso país - devido aos poderes que trabalham arduamente para isso e que não recebem suficiente resistência dos vossos governos e representantes empresariais.

Como alguém que testemunhou duas revoluções nacionais pró-democracia na minha terra natal e duas ondas de agressão russa em apenas 28 anos da minha vida, posso garantir-vos: a vossa democracia não vai durar se não estiverem preparados para levar a segurança a sério.

Tudo o que precisam de fazer agora é fazer com que as vossas instituições cortem os laços com tudo o que é russo, livrem-nas de espiões e de agentes nocivos e invistam na vossa segurança - especialmente ajudando a segurança da Ucrânia, o único país que defende atualmente a democracia europeia comum.

Se se permitir que a Ucrânia seja esmagada pela guerra de atrito da Rússia, vocês serão os próximos a saber o que se sente quando alguém ataca diretamente os vossos sistemas de bem-estar democráticos e procura tirar-vos as vossas liberdades.

Acreditem em mim, não vão gostar do sabor.

Se querem que a próxima geração viva no conforto das vossas instituições democráticas, é altura de levar a sério as questões de segurança e agir agora.

Não há mais tempo - muitas forças já estão em guerra convosco, mesmo que decidam não ver as coisas dessa forma.

No comments:

Post a Comment