Ucrânia - Feed needs by the hour

 

kyivindependent.com

Sexta-feira, 18 de Março

06:20 UK: Continuous Ukrainian counterattacks stall Russian advances.
Reino Unido: Os contínuos contra-ataques ucranianos empatam os avanços russos. De acordo com a última actualização dos serviços secretos de defesa britânicos sobre a situação na Ucrânia a partir de 17 de Março, a Rússia está a lutar com a logística e não pode fornecer alimentos e combustível às forças em avanço devido aos esforços dos militares ucranianos. A Rússia não é capaz de estabelecer superioridade aérea sobre a Ucrânia.

05:56 WHO: Russia has attacked medical institutions 43 times since Russia's all-out war began. 
A Rússia atacou instituições médicas 43 vezes desde que a guerra total da Rússia começou. O Director-Geral Tedros Adan Gebreesus falou numa reunião do Conselho de Segurança da ONU sobre a guerra da Rússia na Ucrânia, a 17 de Março, salientando que os ataques a instalações médicas violam as leis humanitárias internacionais.


05:46 Ukraine again requests Red Cross urge Russia to collect dead bodies of its fallen soldiers. 
A Ucrânia pede novamente à Cruz Vermelha que inste a Rússia a recolher cadáveres dos seus soldados caídos. A vice-primeira-ministra Iryna Vereshchuk reiterou o pedido numa reunião de informação a 17 de Março. A Rússia não tentou contactar o governo ucraniano para extraditar os cadáveres das suas tropas, disse ela.

05:32 Ukraine's Air Force: Fourteen Russian aerial units destroyed on March 17.
A força aérea da Ucrânia: Catorze unidades aéreas russas destruídas a 17 de Março. De acordo com o Comando das Forças Aéreas da Ucrânia, a defesa aérea ucraniana destruiu sete aeronaves, um helicóptero, três UAV, e três mísseis de cruzeiro.

05:19 South Korea closes temporary embassy in Lviv. 
Coreia do Sul encerra a embaixada temporária em Lviv. A decisão do país de encerrar a sua embaixada temporária em Lviv surgiu após "escaladas de ameaças militares" perto da cidade ucraniana ocidental, relata a CNN, citando uma declaração do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Coreia do Sul.

04:43 Zelensky: Government 5-7-9% loan program will have 0% interest rate for the duration of martial law. 
Zelensky: O programa de empréstimo do governo de 5-7-9% terá uma taxa de juro de 0% durante o período de vigência da lei marcial. O Presidente ucraniano Volodymyr Zelensky afirmou durante um discurso a 17 de Março que as empresas podem agora contrair empréstimos até 60 milhões de Hr, a fim de permitir a um maior leque de empresas tirar partido do programa de empréstimos.


02:18 Blinken: US will punish China if it provides military aid to Russia. 
Blinken: Os EUA irão punir a China se este país fornecer ajuda militar à Rússia. "O Presidente Biden falará amanhã ao Presidente Xi e deixará claro que a China será responsável por quaisquer acções que tomar para apoiar a agressão da Rússia, e nós não hesitaremos em impor custos", disse o Secretário de Estado norte-americano Antony Blinken.


01:56 Russia's Ministry of Internal Affairs and FSB receive order to check all Ukrainian citizens living in Moscow.
O Ministério dos Assuntos Internos e FSB da Rússia recebem ordem para verificar todos os cidadãos ucranianos que vivem em Moscovo. De acordo com dois cidadãos ucranianos que vivem em Moscovo com quem o noticiário russo OVDinfo falou, os serviços de segurança revistaram os seus apartamentos e exigiram que desbloqueassem os seus telefones. Alegadamente, ofereceram a alguns ucranianos uma cidadania russa acelerada, enquanto outros foram acusados de hooliganismo mesquinho.


01:31 Rental prices soar in western Ukraine amid influx of refugees
Preços de aluguer sobem em flecha na Ucrânia ocidental, no meio do fluxo de refugiados

01:08 Russian soldiers shoot dead mother of two as she drives family to safety
Soldados russos matam a mãe de duas crianças enquanto conduzia a família para um lugar seguro


00:23 Italian Prime Minister: Putin does not want peace. 
O primeiro-ministro italiano: Putin não quer a paz. O Primeiro-Ministro Mario Draghi apenas vê a "vontade de guerra" do líder do Kremlin. O governo italiano está pronto a impor sanções adicionais para pôr fim ao conflito, embora estas já afectem negativamente o próprio país, acrescentou ele.


00:16 Luhansk Oblast most dangerous region in Ukraine, says governor. 
Luhansk Oblast, região mais perigosa da Ucrânia, diz o governador. Segundo Luhansk Oblast Governador Serhiy Haidai, o exército russo está a tentar tomar Rubizhne e continua a bombardear a área. Haidai diz que os combates estão a ter lugar em toda a região.