A realidade II

A realidade não é os portugueses serem disciplinados e terem obedecido a Costa. A realidade é os portugueses terem mais juízo que as autoridades e terem começado a fechar-se em casa, a tirar os filhos das escolas, a fechar as escolas, etc., ainda a ministra da saúde e a senhora da DGS diziam que não havia razão nenhuma para alarmismos e fechar escolas era completamente desnecessário e ainda o primeiro ministro desvalorizava a situação e adiava para o dia seguinte as medidas de confinamento.

Il y a un mystère portugais que nous allons essayer de résoudre ensemble. Le mystère est le suivant : alors que l'Espagne est sévèrement confinée et que le gouvernement espagnol vient de décréter l'arrêt de toute activité économique non essentielle... les Portugais sont certes confinés, les lieux publics sont fermés mais pas de sanctions, ni d'attestation de déplacement. Interrogé, le Premier ministre portugais, António Costa, a répondu : "Les Portugais sont si disciplinés que la répression est inutile".