Lembram-se do tempo em que dizíamos, meio a brincar, meio a sério, 'aí vai mais um a caminho da Sibéria, de cada vez que um atleta da URSS ou da Alemanha de Leste falhava o ouro, sobretudo naqueles desportos em que eram sempre favoritos? Pois esses tempos voltaram mas agora é a China
-----------------------
A pressão sobre os atletas chineses para ganharem medalhas nunca foi tão grande. Qualquer coisa menos do que o ouro é visto como antipatriótico pelos nacionalistas.
A equipa mista de ténis de mesa da China fez um pedido de desculpas lacrimoso nos Jogos Olímpicos de Tóquio, na semana passada, por ter ganho apenas uma medalha de prata.
"Sinto-me como se tivesse falhado a equipa... Peço desculpa a todos", disse Liu Shiwen, curvando-se em desculpas, de lágrimas nos olhos. O seu parceiro, Xu Xin, acrescentou: "O país inteiro estava ansioso por esta final. Penso que a equipa chinesa não pode aceitar este resultado".
A derrota nas finais contra o Japão, num desporto que normalmente dominam, desencadeou fúrias online, com acusações de terem "falhado a nação".
Para os nacionalistas chineses a partida não foi apenas um evento atlético, disse o Dr. Schneider. "É um impasse entre a China e o Japão". O sentimento anti-japonês na plataforma Weibo correu desenfreado durante o jogo. Mas não se trata apenas do Japão - ou ténis de mesa.
Os chineses Li Junhui e Liu Yuchen também foram alvo de fúria quando perderam na final de badminton contra Taiwan. "Vocês estavam a dormir? Não se esforçaram. Que porcaria!", disse um utilizador de Weibo.
Yang Qian, a atiradora que ganhou a medalha de ouro dos Jogos de Tóquio foi criticada porque há tempos mostrou a sua colecção de sapatos da Nike. Como a marca está entre os boicotados pela China por terem deixado de usar o algodão chinês devido a denuncias de trabalho forçado, usar Nike tornou-se anti-patriótico: "Como atleta chinês, porque é que colecciona sapatos Nike? Não deveria liderar o boicote à Nike?", leu-se num comentário.
Wang Luyao também enfrentou a raiva por não conseguir ir à final de 10m de espingarda de ar feminina.
"Enviámo-la aos Jogos Olímpicos para representar o país, para ser fraca?". As críticas foram tão violentas que a Weibo suspendeu as contas de cerca de 33 utilizadores.
As Little Pink* ou jovens com fortes sentimentos nacionalistas, têm uma voz desproporcionada online", disse o Dr. Hassid, especialista em ciências políticas da Universidade de Iowa. "Em parte, esta voz é amplificada porque as críticas legítimas ao Estado são cada vez mais vistas como inaceitáveis".
O nacionalismo na China tem crescido em flecha à medida que a sua influência global cresce e quaisquer críticas internacionais são vistas como tentativas de travar o seu desenvolvimento.
As Olimpíadas também se tornaram sensíveis porque o Presidente Xi Jinping fez um discurso desafiador sobre como a China nunca seria "intimidada" por potências estrangeiras.
"As autoridades destacaram o nacionalismo como a forma correcta de compreender os assuntos actuais e agora os cidadãos estão a recorrer a esse quadro quando precisam de dar sentido ao papel da China no mundo", disse o Dr. Schneider.
"Foi dito ao público chinês que o sucesso nacional é importante e agora os atletas chineses têm de proporcionar este sucesso em Tóquio".
BBC
---------------
* O termo Little Pink teve origem no website Jinjiang Literature City, quando um grupo de utilizadores criticava fortemente todos que publicavam posts contendo notícias negativas sobre a China. Este grupo ficou conhecido como Jinjiang Girl Group Concerned for the Country, ou as Little Pink, que é a cor principal da página principal do website.
As Little Pink são diferentes dos membros do 50 Cent Party, uma vez que não são pagas. Em termos demográficos, 83% dos Little Pink são jovens do sexo feminino. São principalmente activas em sites de comunicação social proibidos na China, tais como Twitter e Instagram. Muitos dos Little Pink são estudantes chineses que estudam no estrangeiro em países que não bloqueiam o acesso a esses sites. Têm sido comparados à Guarda Vermelha da Revolução Cultural.