Máscaras

 

Máscaras antigas do Teatro Grego.

Do latim "persona" = literalmente "aquilo através do qual ("per" = através) passa o som ("sonus")", a voz do actor. Este 'porta-voz' å máscara] corresponde ao papel que representa (carrancudo, triste, demoníaco, etc.). Daí a palavra "personagem"... Em grego: "prosôpon" (literalmente "diante dos olhos").

Esta tradição ainda hoje está viva em certos carnavais. O teatro moderno já não as usa, mas cada actor usa a suas máscara interior nos seus papéis. E não se aplica o mesmo às redes sociais? Tantos que se mascaram com muitas máscaras a representar papéis?

"Le masque, ce visage de carton que l'on met sur son masque..." - Michel de Ghelderode

via 'Amigos das Línguas Antigas'