Os militares russos contra Putin

 

"Não podemos ganhar esta guerra": Os Veteranos Militares da Rússia contra a Guerra da Ucrânia

the moscow times

Veterano da Força Aérea russa, o tenente-coronel, Vitaly Votanovsky, envolveu-se na política em Krasnodar, no sul da Rússia.
Agora, é um adversário activo da invasão da Ucrânia e tem sido repetidamente detido por fotografar os túmulos de soldados mortos.
"Putin destruiu os recursos de mobilização militar do país com as suas próprias mãos e agora o idiota entrou na guerra com o mundo inteiro", disse Votanovsky ao The Moscow Times.

"Ele criou circunstâncias em que não é possível vencermos".

Votanovsky e outros críticos como ele foram alvo de leis de censura em tempo de guerra. "Todos nós [veteranos] falamos e discutimos o que se passa", disse Nikolai Prokudin, um veterano de 61 anos da invasão soviética do Afeganistão que se opõe à guerra na Ucrânia.
"Há pessoas com opiniões idênticas às minhas, outras são menos radicais... Mas a maioria das pessoas é enganada pela propaganda", disse ele ao The Moscow Times.

Prokudin foi co-autor de uma petição no ano passado contra uma "escalada da guerra" na Ucrânia com o companheiro veterano Sergei Gulyaev, que serviu como oficial dos serviços secretos soviéticos no Afeganistão.
Embora a petição tenha sido mais tarde não assinada por muitos veteranos que inicialmente apoiaram, Gulyaev não retirou o seu nome. "Não sei se serei mobilizado", disse ao The Moscow Times. "Mas eu definitivamente não irei lutar contra a Ucrânia. É melhor ser preso".

Uma das razões pelas quais Gulyaev tem uma opinião tão forte sobre a guerra da Ucrânia é porque um soldado soviético da Ucrânia salvou a sua vida no Afeganistão. O filho desse homem, um soldado do exército ucraniano, foi morto em 2014, numa batalha com separatistas apoiados pela Rússia.
"Um soldado que me tirou de uma situação muito grave numa estrada no Afeganistão". O seu filho morreu enquanto defendia o aeroporto de Donetsk... O seu único filho", disse Gulyaev ao The Moscow Times.

Percebi que estamos sentados juntos, mas o meu país matou o seu filho", disse ele.
Vários veteranos foram multados por falarem sob leis de censura em tempo de guerra aprovadas em Março, que foram amplamente vistas como parte dos esforços do Kremlin para silenciar os críticos da invasão.
Em Maio, um tribunal na região de Vologda do norte da Rússia condenou o capitão aposentado Nikolai Smyshlyaev, de 64 anos, por "desacreditar o exército russo", colocando imagens anti-guerra na plataforma de meios de comunicação social VKontakte. Smyshlyaev foi subsequentemente condenado a pagar uma multa de 30.000 rublo (496 dólares). E o oficial aposentado Andrei Prikazchikov foi acusado em Junho de uma ofensa semelhante por um tribunal na cidade de Orenburg, no centro da Rússia. O antigo oficial da Força Aérea Votanovsky foi detido várias vezes desde a invasão. Mais recentemente, foi detido pela polícia no início deste mês enquanto filmava novas sepulturas militares na cidade de Tikhoretsk, no sul da Rússia. "A minha experiência na política da oposição diz-me que tudo no nosso país assenta em mentiras", disse ele.

Antigos membros dos militares entrevistados pelo The Moscow Times citaram diferentes razões para se oporem à guerra: enquanto alguns lhe chamam um ataque "injusto" a um vizinho mais pequeno, outros estavam preocupados com a possibilidade de causar dores incalculáveis à Rússia. "Vi todas aquelas casas arruinadas em Grozny", disse Igor Knyazkov, um veterano da guerra da Rússia na Chechénia e ex-polícia que foi condenado por "desacreditar" as Forças Armadas em Junho por substituir a sua foto de perfil na rede social VKontakte por uma foto que lia "sem guerra".
"Tendo em consideração o que está a acontecer na Ucrânia neste momento e como eles estão a tentar conquistar territórios... usando o dinheiro do povo russo... [é claro que] iremos todos pagar pelas suas ideias loucas", disse Knyazkov.

Todos os ex-combatentes concordaram que a corrupção endémica e a incompetência dos comandantes superiores significava que o sucesso no campo de batalha na Ucrânia era improvável.
"Nem Putin nem [o Ministro da Defesa Sergei] Shoigu serviram um único dia no exército, pelo que têm apenas uma ideia fraca sobre o estado e as capacidades das nossas forças armadas e das forças armadas da Ucrânia", disse Gulyaev.
"A guerra moderna é, antes de mais, a guerra da tecnologia, do conhecimento e da perícia". Não é possível ensinar a um recruta qualquer competência de alta tecnologia num ano", disse Votanovsky.
Para Gulyaev, a sua oposição à invasão da Ucrânia resultou na sua perda da presidência de uma organização de veteranos afegãos na sua cidade natal, São Petersburgo. Metade dos membros opôs-se à sua reeleição devido às suas opiniões antiguerra.

"Eu disse-lhes: "Rapazes, eu não irei com ele [Putin] para nenhuma batalha. Ele não lidera as nossas tropas, ele está é sentado num bunker no Kremlin ou num palácio em Gelendzhik com os seus iates e as suas prostitutas", disse ele.
O companheiro veterano Prokudin do Afeganistão também acredita que a oposição a ordens "criminosas" não viola o código de honra militar. "Eles [ucranianos] são meus amigos e camaradas, por isso estou profundamente indignado com o que está a acontecer", disse Prokudin.
"Eu defenderia o nosso país dos ucranianos, dos bielorussos, dos turcomanos, dos cazaques", acrescentou ele. "Mas só quando somos atacados".