... que só dão jeito se, por exemplo, alguém tiver acabado de ler a palavra grega antiga, Pithos algures e perguntar em voz alta, "alguém sabe o que raio é Pithos" e por acaso calhar estarmos ao pé da pessoa. Então, podemos responder que Pithos é um pote, geralmente gigante e de boca larga onde os gregos antigos (e outros povos) armazenavam produtos agrícolas, azeite, vinho e muitos outros artigos. Podiam ter secções na parte de dentro para artigos diferentes. Por vezes serviam de caixões para crianças.
Hesíodo, quando descreve o mito de Pandora, não falou numa caixa mas num Pithos. De onde vem a palavra potável, que significa, «beber» e também pote - ainda se vêm por aí muitos potes gigantes e, embora hoje-em-dia sirvam mais para enfeitar a porta das casas e restaurantes no Alentejo, cheios de flores, ainda neles se guarda o vinho ou as azeitonas, se forem dos mais pequenos e chamam-lhes talhas, vasilhas ou tinas, do latim romano antigo, tinalia.
Pronto, agora também já tem este conhecimento inútil.
Pithos (plural-pithoi) encontrada no interior do palácio minoano de Knossos em Creta ca. 1920s
No comments:
Post a Comment