January 01, 2021

E porque não começar o ano com um gesto meio-radical?

 


Na Austrália mudaram a letra do hino. O hino deixou de referir-se à Austrália como "jovem e livre", numa tentativa de reflectir a longa história indígena do país. Espera-se que a mudança crie um "espírito de unidade".

As pessoas habitavam a Austrália durante dezenas de milhares de anos antes de ter sido colonizada por colonos ingleses, na sua maioria brancos, no século XVIII. (bbc.news)


Wiradjuri woman Olivia Fox sang the national anthem in indigenous language Dharug in December


Nós também podíamos mudar a letra do nosso hino e tirar aquela frase, 'Às armas, às armas', que foi uma frase de contexto específico do ultimato inglês e, mais ainda, porque não somos um povo bélico. Já a frase que vem a seguir ('contra os canhões marchar, marchar'), deixava-a ou se a mudasse era para algo semelhante, do género contra os invasores, opressores, etc., porque somos um país improvável aqui ao lado dos bélicos espanhóis e só existimos devido a essa força/loucura arrogante de nos acharmos heróis e marcharmos contra os seus canhões.

No comments:

Post a Comment